RESUMO
Objetivo: Es necesario aclarar la relación entre varias exposiciones ambientales y sociales y el asma en la población adolescente. El objetivo de este estudio ha sido determinar la asociación entre la atopia familiar, la inhalación pasiva o activa de humo de tabaco, la obesidad y el asma en adolescentes. Sujetos y métodos: Se ha realizado un estudio de casos y controles basado en un estudio de población. Se encuestó a 4.003 estudiantes de 13 a 18 años de edad, seleccionados aleatoriamente, que acudían a escuelas de secundaria y preparatoria de un área urbana del nordeste de México. La información sobre las variables estudiadas se recabó a través de la exploración física y de la aplicación de un cuestionario por parte de personal capacitado. Se formaron 2 grupos de estudio: uno compuesto por 253 adolescentes con asma, y un grupo control formado por estudiantes sin asma. Resultados: De los resultados se desprende que la atopia familiar (odds ratio [OR] = 1,62; intervalo de confianza [IC] del 95%, 1,28-2,06), la exposición involuntaria al humo de tabaco (OR = 1,53; IC del 95%, 1,18-1,99) y la obesidad (OR = 1,96; IC del 95%, 1,45-2,65) se encuentran asociadas con el asma en adolescentes. El sexo femenino y el tabaquismo activo no se relacionan con dicha enfermedad. El porcentaje de obesos fue mayor en el grupo de adolescentes con asma (18,2%) que en el grupo control (12,8%). Conclusiones: La atopia familiar, la inhalación involuntaria de humo de tabaco y la obesidad parecen ser los factores de riesgo más importantes para el desarrollo de asma en adolescentes. La relación entre tabaquismo activo y asma requiere una mejor evaluación
Objective: The relationships between asthma in adolescents and various environmental and social exposures needs to be clarified. The aim of this study was to determine the association between family history of allergy, passive or active tobacco smoking, obesity, and asthma in adolescents. Subjects and methods: A populationbased casecontrol study was carried out. A random sample of 4003 students aged 13 to 18 years old was selected from secondary and preparatory schools in an urban area in northeastern Mexico. Data was gathered in physical examinations and with a questionnaire administered by trained staff. Two study groups were formed: a group of 253 adolescents with asthma and a control group of students without asthma. Results: Variables associated with asthma were family history of allergy (odds ratio [OR], 1.62; 95% confidence interval [CI], 1.28-2.06), passive smoking (OR, 1.53; 95% CI, 1.18-1.99), and obesity (OR, 1.96; 95% CI, 1.45-2.65). Female gender and active smoking were unrelated to asthma. The percentage of obese adolescents was higher in the group of asthmatics (18.2%) than in the control group (12.8%). Conclusions: Family history of allergy, passive tobacco smoking, and obesity seem to be the main risk factors for the development of asthma in adolescents. The relationship of active smoking and asthma requires further study
